手头已经有了几件价格不菲的翡翠饰品，脖子上戴着的翡翠吊坠买了2万多元，生活在泉州的张女士仍希望能够再买一两件品质上乘的翡翠，“给儿子作为生日礼物”。
30岁出头的她管理着一家不小的企业，家境殷实，面对日益上涨的物价，把钱变成一些更加保值的东西成为她必须考虑的事情。相对于大众一般选择投资购买黄金，内敛的她更喜欢温润的翡翠，“除了保值，还能够养人”。
翡翠是不可再生资源，这几年的价格运行轨迹可以用两个字概括：“疯涨”！
晋江罗山一家珠宝店的陈总告诉记者，2003年一件6000元的手镯，如今叫价可能已经上百万元；就在不久前，还有一家来自广东的企业高喊“亿元翡翠”的口号，到泉州逛了一圈。
即便如此，泉州仍有越来越多的人加入到购买翡翠的行列当中。面对翡翠“一日一价”的疯狂，不少人对其泡沫的担忧更为浓厚，担心价格已经大幅远离价值。
现象：
超亿元翡翠亮相泉州
作为泉州茶业企业的市场部负责人，徐先生9月初一直忙着准备一场鉴赏会??主角可不是茶叶，而是翡翠。茶叶和翡翠，看起来八竿子打不着的两种产品，因为客户的需求而同一时间出现在同一场合。“不少客户和朋友喜欢翡翠，正好有朋友经营翡翠，准备试探泉州市场。于是大家一拍即合。”
这场在津淮街亮相、冠以“Top Show”的“翡翠秀”上，广东揭阳珠宝商展示了号称“亿元翡翠”的原石??一块灰不溜秋的石头，亮相了3分钟左右。“这块原石是顶级翡翠种，市场价一公斤超过300万元。”珠宝商林总介绍道，整块“亿元翡翠”重30公斤左右，“泉州还没有过这么大的玉石。”
面对如此诱惑，有人批判说：“这几年翡翠很‘热’，价格升得快，甚至有点‘疯’了！”他呼吁大家理性对待。
但兴奋、跃跃欲试准备出手的人也不少。三位穿着得体的女士结伴而来，从进入现场开始就没坐下过，一直在各个展柜中来回观赏。一位陈先生认为，购买翡翠可起到保值增值的目的，他看好未来价格会再涨，“如果碰到好东西我会出手。”
无独有偶，日前在香港会展中心开幕的香港珠宝首饰展览会与亚洲首饰展览会上，一款老坑玻璃种翡翠吊坠标价1.2亿元人民币。展会盛况空前，与会企业数量达到了3454家，分别来自46个国家，成交量较去年同期增长了2成；多件单价超过1亿元的翡翠、钻石珍品亮相。从展会上来看，追捧类似产品的顾客数量有增无减，内地的富裕阶层正是其中的新动力。
8月初的广东保利拍卖会上，一件“绿色翡翠观音雕件”获价1.45亿元，算是中国翡翠拍卖史上首件破亿元的作品。
中国珠宝首饰行业协会的数据显示，作为高档玉石，翡翠价格近10年来的年增长率高达30%，如今，价格动辄千万元的翡翠已不鲜见。
翡翠的价格，在全国各地，正一步步被推高。
原因：
资源锐减与市场炒作
“市场的热捧是翡翠价格居高不下的原因之一，更关键的是顶级翡翠资源正变得越来越少。”珠宝商林总和企业家陈先生均持这个观点：稀缺的东西只会越来越贵。这是他们对翡翠依旧充满信心的支撑。
据介绍，世界上只有缅甸能够出产宝石级的翡翠，近年来，该国的翡翠原石资源遭遇疯狂采挖，照这样的速度挖下去，估计不到10年当地就无玉石可采了。在很多行家眼内，高档翡翠的价值会一直坚挺，而雕工巧妙或获奖的作品，就更是天价，不可能下跌。
有业内人士透露，资源枯竭成为顶级翡翠价格一涨再涨的根本原因，成本上涨、游资炒作也是幕后推手之一。
今年7月份的夏季缅甸玉石公盘(业内俗称，即交易会)上，相比春季公盘，顶级翡翠价格再次大幅上涨，高了50%左右，中档翡翠涨幅也达20%。
泉州市珠宝首饰行业协会副会长陈其荣接受记者采访时表示，去年出现超亿元的翡翠时，买家纷纷哗然。而短短一年后，顶级翡翠价格上亿元的事实已被接受。虽然一块起拍价格为2.3亿元的高档翡翠此次流拍，但可能在下次公盘上完整出现，也可能会被矿主切割成多块后再次上市。
他透露，从本次公盘归来的一位行家，把QQ签名改成了：“石头实在是太贵了！”
质疑：
市场已经泛起泡沫？
如此狂热的背后，翡翠市场是否已经泛起泡沫？是否将应验“上帝欲使其灭亡，必先使其疯狂”的哲语？接力棒最后一人是否已经注定“被吞下”价格崩盘的苦果？
据了解，不少收藏者已经发现，想把手中价格飙升至100万元的翡翠兑换成现金，并非易事。在泉州市珠宝首饰行业协会秘书长刘作岚看来，即便是顶级翡翠，也仍然可能存在“有价无市”的情况。
“一直以来，翡翠的定价都难有统一的标准。”行家们一般是在质地分级的基础上，根据经验比较同类商品的成交价格来定价，故而对同一件翡翠评估的价格会相差不少。专家认为，定价随意性大、回收渠道不稳定、二级市场未成熟，都将制约翡翠成为像黄金那样的“硬通货”。
因此，业内人士指出，如果这些问题没解决，翡翠还能疯狂多久，是该打个问号。
泉州市珠宝首饰行业协会会员、资深翡翠玩家梁先生也表示，自己手头的货基本是前几年买的，“今年还没买过，价格太高了”。
多方信息似乎对目前翡翠的疯狂持比较保守的态度。按照市场规律，供需是决定价格的重要原因，也许天平的倾斜方向正悄悄发生着改变。
提醒：
鉴定人才匮乏，应多看少买
对普通市民来说，刘作岚建议，无论佩戴还是收藏，关键在于量力而行，确保所购翡翠货真价实，“金银珠宝要流通交易，消费者最关心是两个问题：‘真的假的？值多少钱？’，这涉及鉴定和评估两方面。”
刘作岚认为，泉州民营经济发达，形成了藏富于民的现状，民间购买力较强，而且历来有购买黄金、珠宝、玉石作为储蓄留给下一代的传统，然而，当前泉州的金银珠宝交易市场还很不规范，鉴定人才匮乏。获得国家质检总局颁发的国家注册珠宝质检师资质、且长期在泉州工作的鉴定师仅一人，泉州珠宝协会质量监督检测中心是少数开展评估、鉴定的专业机构。在这种环境下，购买翡翠时应谨慎，“应多看少买。比如，价格不菲的高档货，只要品质上稍有偏差，价格上的差距就很大。缺乏专业知识的话，购买的风险很大。”
他还提出，普通市民购买翡翠，应立足“可佩戴、可欣赏、可保值”等标准，价格可选择数千到两三万元这个区间，量力而行，以不影响日常生活质量为基础；立足投资的购买行为，也不应“把鸡蛋放在同一个篮子里”，不要把资金全部用来买“石头”，应分散投资，降低风险。
另一位同为泉州市珠宝首饰行业协会会员的陈先生也说，普通市民在购买翡翠一定时间、付出一定“学费”后，就应选择走“精品路线”，只保留几件质量过得去、自己也喜欢的翡翠。选购时，“首先必须是真货，其次要是精品，最后才是价格”。
相关新闻
泉州试水“民间珠宝鉴赏会”
探索企业融资新渠道
一场小范围的珠宝鉴赏会国庆节前举行，共展出了200多件产品，大多数价格在3000元?5万元，吸引了不少消费者、收藏者前往观赏。加上不久前举行的一场顶级翡翠鉴赏会，这种民间自发组织、主要在熟人朋友间小范围交流的金银珠宝鉴赏活动，在泉州渐渐升温。
记者在位于百源路的展会现场看到，展出产品涵盖钻石、红宝石、蓝宝石、翡翠、红珊瑚、象牙、寿山石、水晶等多种品类，其中以翡翠居多。除了大众较为接受的价格区间外，另有多件产品依然很贵。一个翡翠手镯标价10万元，一对象牙雕刻标价全场最高，为40多万元。另外，一些金块和黄金旧料则没有展示，而是进行供需信息互换。
现场气氛热烈，各主办单位邀请的客户对这些据称“能保证都是真品”的饰品表现出了极大的兴趣，不少女士一轮看下来，已有了心仪的产品，只待日后再进一步与珠宝商深入沟通、联系。
泉州市珠宝首饰行业协会秘书长刘作岚认为，举办这种民间展示活动，可以为交易双方创造一个平台。“有些客户需要现金，要卖掉手中存货；有些客户则有购买金银珠宝的意向，这种价位，无论是自己戴还是作为投资，都比较合适。”
据分析，金银珠宝企业、生产工厂的融资渠道较窄，资金主要源于自有资金和民间借贷。该类企业所需店面不大，一般在一两百平方米，固定资产不多，从银行贷款较难。企业大部分资金变成了原材料和成品，而这些都属于银行定义的“流动资产”，难以作为抵押物进行贷款，却又面临原材料的价格上涨，企业资金压力增大，有着加快产品流通的需求。于是，类似这种鉴赏会应运而生，有助于帮助中小企业解决生产、经营困难。
来源：泉州晚报
