“水头”
除了颜色以外透明度也是非常重要的一个准则，透明度在珠宝行业里面叫“水头”，种则是对透明度的分类。依次可分为玻璃种、冰种、准冰种，这三种是完全透明到几乎透明的；再有就是不透明的叫藕粉种、瓷种，后面这两种便完全没有了投资的价值，只有冰种以上的才有，因为瓷种量大，又不好看，便宜绝不是投资的主体。
质地
考量完以上两个准则，接着就应该看质地了，质地的均匀程度、细腻程度都是非常重要的。从里面有很多晶体的多少可以看出玉石的好坏，晶体越少越细腻说明质地越好。
净度
最后一个评价标准是净度，
翡翠是如此之多矿物集合体的岩石，它肯定有不均匀的地方，里面的瑕疵是什么是一个重要的考量标准。有肉眼能看见的瑕疵比显微镜下才能发现瑕疵的就要便宜的多；有点状的瑕疵会比有片状瑕疵的便宜的多。当然最直观也最不可接受的瑕疵就是裂纹，所有的消费者眼睛都是雪亮的，一看上面有裂纹，即便卖家告诉你是原生的，原生不容易裂，但中国人的审美是很极端的，一眼能看出来有毛病的绝对不值得去投资。
翡翠的工艺价值也是鉴赏投资时的一个重要组成部分，这就要谈到雕刻的技法，分为圆雕、浮雕和镂空雕等等，特别提醒的一点就是，如果选择翡翠进行收藏的话，还是应尽量避免挑选一些镂空雕的，很多时候，工艺上的奇巧仍不能掩盖原材的瑕疵与不足。
来源：北青网
