《秘境??中国玉器市场见闻录》，白描著，北京十月文艺出版社2016年1月出版
《秘境》分为《白玉纪》和《翡翠传》上下两部。上部曾在2007年《十月》第三期首发，当期杂志一抢而空，开创了期刊加印的纪录，并获得同年“十月文学奖”；八年后《翡翠传》创作完成，《人民文学》杂志2015年第六期刊发后（发表时标题为《翡翠纪》），又毫无悬念地获得同年“人民文学奖”。
“人民文学奖”的授奖词写道：“白描的《翡翠纪》浩瀚厚重，历史掌故与现实命途交错而行，文化底蕴和行业传奇相互映衬；以引人入胜的小说笔法，融史料、记叙、沉思于一体，通过对中华翡翠文化追根溯源的缜密叙述，披露了玉石界鲜为人知的隐秘，以及重大事件，鲜活地提炼出诸多关键性的人物形象，表现了特殊行业的人生追求和起伏命运。作品既有丰厚的经验素材，又有深入独到的情感思考，体现了作者驾驭文本的能力和强烈的民族文化意识。”
谈起这本书的创作起缘，白描说：“中华民族所创造的绵延几千年的玉文化，她的核心理念，她的价值支撑，她的精髓要义，为现代文明渐渐疏远，渐渐淡忘，渐渐背弃，而这正是人间发展所要遵循的正道、常道、恒道。《秘境》就是在这样一种背景和状态下写出来的。当然，我并不满足仅仅是歌颂一种石头，也不满足仅仅是普及知识格物致知，我还想写出一种文化传承流布的曲折进程，写出其中复杂的旋律和多种多样的和声，写出这闪光发亮的石头所映照出的世道人心，写出藏在这石头里的喜乐悲伤。”
为了写作《秘境》，十年里，白描一方面潜心查阅大量古籍文献，追溯玉文化的起源及发展演变，一方面南下北上，踏勘玉石矿山，深入玉器作坊，遍访玉器市场，亲历造假工厂，掌握了大量玉器市场中不为人知的第一手宝贵资料。作为纪实文学作品，《秘境》一书开创了“文化非虚构”的先河：如何表达博大精深的中华玉文化的精义，如何透视这个“收藏热”年代里人们的行止与心理，如何走出误区进而拥有积极的人生情趣，等等，作品以厚重的人文担当，包含着惊险与惊喜的成败故事，大气严谨又不乏飘逸的笔致娓娓道来。
（文章来源：天津日报）
