盛世兴收藏。时至今日，顶级
翡翠已成为投资和艺术收藏界的宠儿，可以预计，未来几年高档
翡翠的价格每年将以30％以上的速度递增。
珍品价格不言顶
翡翠是具商业价值、颜色丰富多彩的宝石级硬玉岩的总称。玉分软玉和硬玉。软玉主要包括
和田玉。硬玉泛指一切带颜色的不同档次的辉石族中纤维状纳铝硅酸盐的矿物集合体。特级硬玉（亦即翡翠）比软玉价格高出千倍。
世界公认的七大宝石是钻石、红宝石、蓝宝石、祖母绿、金绿宝石（变石及金绿猫眼）、翡翠及欧泊，翡翠在世界珠宝交易中占主要地位。
近百年来，翡翠的价格飙升3000倍，涨幅位于各种主要宝石之首（其中红宝石涨幅1500倍，蓝宝石500倍，绿宝石400倍，钻石300倍）。自2000年以来，翡翠的价格涨幅约为8－10倍，六年来价格年均复合增长率接近50％。1997年亚洲金融风暴以后，特级翡翠滞销。尽管香港大的拍卖行及知名品牌珠宝公司的成交量在减少，但价位依旧以每年15％－20％的幅度上扬。显然，翡翠是各种宝石中升值趋势受经济衰退影响最小的。
值得注意的是，香港、台湾的拍卖会上，翡翠制品已经具有重要地位。1996年香港佳士德拍卖行就以7262万港元成交一款双彩翡翠珠链。略显遗憾的是，内地由于拍卖、典当行业本身的不够壮大，翡翠拍卖和典当尚处于萌芽时期。
我们预测，未来几年高档翡翠的产值每年将以30％以上的速度递增。即使原料产量减少，也不妨碍其总产值的增长。旺盛的投资和收藏需求将在资源缺少时推高终端价格，造成总产值的上升。
集散地的两度变迁
翡翠原料仅产于缅甸北部地区，其中帕岗地区产量占据90％。几百年来，翡翠原料的唯一集散地在云南腾冲，通过腾冲进入中国内地和东南亚。20世纪50年代后，因为历史因素，云南在翡翠产业上的咽喉要塞地位逐渐消失。在1949－1978年30年内，翡翠的集散地南移至泰国清迈。广东及香港为原料和加工中心，而高档消费市场主要集中于台湾、香港、东南亚和欧美华人。
改革开放后，中国经济发展迅速，加之清迈路途遥远，据产地2300公里，沿途缅甸民族武装割据，很不安全，使翡翠集散地再次东移至我国。现在缅甸年产优质翡翠超过80％在中国内地加工和销售。
泰丽宫、东方金钰、昆百大、戴梦德、七彩云南等成为迅速崛起的翡翠零售企业。但顶级翡翠在柜台上的摆放量不多，也很少能够实现柜台交易，且只有极少数零售企业能持续性提供顶级翡翠成品销售，不夸张地说，顶级翡翠仍处于卖方市场。
选翡翠的学问
翡翠具有大多数收藏品的特殊性，客观上必须依靠专业人士，通过一定的准则来提供一个价格。但翡翠由于其颜色丰富变化太大，其评价标准很难标准化。这和已经完全标准化的钻石评估体系形成鲜明对比。
翡翠制品价值的判断主要基于：原料品质、设计工艺以及其沉淀的文化内涵，三者并不割裂。判断翡翠制品的原料品质主要基于颜色、颜色分布的均匀程度、色形、底色特征、透明度、结构、大小（重量）等进行综合评定。行业内把它概括为种、底、水、色。其中，种是指翡翠的矿物成分及内部的结构与构造；底是指翡翠的纯净度；水是指翡翠的透明度；色是指翡翠的颜色。
现在翡翠成品的评价更多的是依靠业界行家和大商家的经验和诚信为基础。幸运的是，为了使消费者对翡翠的认识更为理性，现在国家相关机构、学术研究部门和商家正在努力探索和制定翡翠成品的分级标准（估计今年年底将会出台）。
来源：中证网
