RICH JADE（富御）发表“2010年度男性纪念款顶极翡翠戒指袖扣套组”，设计灵感源自于艺术总监胡焱荣家族一只百年传家翡翠戒指，此款戒指是多年前胡焱荣艺术总监只身离开缅甸开拓事业时，父亲由手上取下送给他的珍贵祝福，此款戒指是品牌创办人充满传奇人生的起源。
“RICH JADE 2010年度男性纪念款翡翠袖扣与翡翠戒指套组”简洁而精细的洗链造型，增添指间、袖口方寸空间的男性魅力，自然流露领袖风范与菁英品味，诠释翡翠生为玉之王者的卓尔风范，展现完美的工艺及色泽艺趣，RICH JADE百年品味，经典值得永恒珍藏。
“RICH JADE 2010年度男性纪念款翡翠袖扣与翡翠戒指套组”，全球限量上市，每款皆附胡总监落款与亲笔签名珍藏卡，标记限量编号，融聚全方位的设计巧思，打造男仕专属的顶级翡翠时尚，未来年度男性纪念款将会于每五年限量发行一次。
“2010年度男性纪念款”不只是一款限量商品，更是一则品牌创办人充满传奇的人生故事。一只无可取代的翡翠戒指，开展了胡总监的事业里程??这是多年前为了发扬翡翠之美而只身离开缅甸时，父亲由手上取下的珍贵祝福。浓艳饱满的翡翠，充满沉稳柔润的独特神韵，随着时间流转，演绎出精彩杰出的人生意象。每每望着指间的翡翠戒指，仿佛有一股温暖的内在力量，传递父亲当年的殷切期许，不断激励自己能成为受人敬重者，活出精彩的人生。
设计上以方、圆造型的搭配与结合，诠释翡翠生为玉之王者的卓尔风范，展现完美的工艺及色泽艺趣，简洁而精细的洗链造型，增添指间、袖口方寸空间的男性魅力及独特的个人品牌，是成功人士的象征，更是不可错过的限量单品，RICH JADE百年品味，经典值得永恒珍藏。
此外，RICH JADE与此同时推出“天圆地方系列”之两款胸坠，翡翠深具东方文化意涵，从古至今，体现于翡翠珠宝及艺术作品各个层面，此系列作品融入阴阳五行概念，设计上撷取几何方形、圆形，强调翡翠温润光泽的质地呈现，饰以柱状K金，结合黑色中国绳结，对比的色彩，纯粹简约的造型，令翡翠的人文内涵，与现代感的设计风，完美融合。
2010年度男性纪念款设计灵感源自于艺术总监胡焱荣先生家传翡翠戒指，以几合概念的简约设计为主轴，翡翠袖扣以方型平面切割，呈现翡翠天然色泽纹理，表现出内敛沉稳的美学品味，同款翡翠戒指镶嵌于宽版戒台，搭配挺立四方的四颗美钻犹如天地四方纵横统御的领导气势，“RICH JADE 2010年度男性纪念款袖扣戒指套组”，在方寸间展露男性的个人魅力及睿智光芒，限量发行，经典值得永恒珍藏。
天圆地方系列中的翡翠深具东方文化意涵，从古至今，体现于翡翠珠宝及艺术作品各个层面，此系列作品融入阴阳五行概念，设计上撷取几何方形、圆形，强调翡翠温润光泽的质地呈现，饰以柱状K金，结合黑色中国绳结，对比的色彩，纯粹简约的造型，令翡翠的人文内涵，与现代感的设计风，完美融合。
来源：君子门
