"近20天，
翡翠批发价就涨了三成。"昨日，徐东古玩城
翡翠藏家马纪大倒苦水："连我们自己都看不懂这行情。"
价格涨得离谱
据马纪介绍，近三个月内，冰种、玻璃种等品种价格涨了一倍。"3月份价格就已经高得离谱，而且东西也不好，拿回来的没几件好品种。没想到，这三个月以来，翡翠的价格继续大涨，连我自己都不敢买货了。"马纪告诉记者："仅20天，同一批货在广东的批发价就涨了三成。"翡翠价格上涨的速度已经超出了所有人的想象。7月，缅甸第二次公盘（缅甸对翡翠资源的管理严格，只有通过政府举行"公盘"拍卖才可交易出境），交易额、进场人数都大大增加。据介绍，3月份的公盘交易总额为30亿，进场人数3000人；而本次公盘，截至7月11日，进场人数超过5000人，成交额已经超过40亿元，这一数字还在不断扩大。"这很恐怖！"马纪不止一次感叹，这样的涨幅给行内人带来很大压力。"现在我们根本不敢拿货，甚至都不敢敞开门做生意了，太亏了。我就准备囤着，等明年翻了几倍再卖。"
外行出价"挺吓人"
"大概从今年三四月份开始，浙江、福建和北方的一些资本蜂拥到缅甸拍卖市场。"马纪介绍说，在各地的翡翠批发市场，都出现很多生面孔，尤其是缅甸的拍卖会上，很多从未见过的买家蜂拥而至。"说实话，我们并不清楚这些人到底是来自哪里，但媒体报道说是山西、温州的投资客。他们胆子大，出价高，我们的自有资金完全不能和他们比。别人投标100万元的玉石，这些投资大鳄一下子加价到200万元；本来可能价值2000万元，但这些人一下子就加价50%，出价3000万元……""他们都是几千万、几亿元往里砸。只要是＇玻璃种＇，一般人如果出价10万元手会哆嗦，而他们一出手就是100万元，却连眼皮都不眨一下。对于带绿的＇玻璃种＇，内行出价2000万元还自以为很＇牛＇，而他们出价1亿元。你敢和他们＇斗狠＇吗？"另一位业内人士也如此感叹。
此前有媒体引用翡翠商人的估计称，今年以来，挺进缅甸爆炒翡翠原石的中国游资起码有30亿元。
全民炒翡翠
如今惊人的涨幅，让小老百姓们也蠢蠢欲动。据马纪观察，现在不仅是价格在涨，连投资者、爱好者、经营者的数量都在增长，有钱的老板买贵的，没钱的也会买一小块玩玩；以前的客户买翡翠主要当饰品，现在有客户就要那种投资价值高的好品种；而一些翡翠店老板，也准备囤积翡翠，准备来年高价出售。
翡翠市场泡沫在增长，然而，这样的泡沫比股市泡沫更有风险。马纪告诉记者，翡翠变现相当难，几万、几百万的翡翠拍卖公司也看不上，只能出售给经营翡翠店的老板，但回购价格远远比市场价低。"比如半年前1万元买的翡翠，现在市场行情价3万元，如果想变现，卖给翡翠店老板，他们可能只给1。5万元。如果交情好，老板可能愿意代售，然后分成，那交易过程就很长。所以，建议普通市民不要把翡翠当投资品。"马纪说
□ 。邬。红。波
来源：楚天金报
