胡瑞峰，七彩云南
翡翠济南店总经理苇虹，本报专刊部主任，专栏作家孙家齐，北京市东方爱婴集团教育事业部总经理
中秋是传统的节日，翡翠是经典的礼品，如果用一个词来形容中秋传统文化与翡翠之间的关系，那就是相得益彰！
七彩云南翡翠，您的真情“心礼” 图片来源：山东商报
中秋佳节，人们用各种口味的月饼表达相聚的圆满，用吉祥的翡翠解析传统节日的定义??? 团圆幸福。自古以来，翡翠就与传统密不可分，翡翠因其坚硬的质地、温润的特征、深邃的色泽与中华民族坚毅的性格、善良的品格甚为契合，所以深受国人喜爱。在一定程度上，翡翠是属于东方的，属于中国的，是中国传统文化的重要载体。它的含义不仅仅是物质满足，更凝聚着我们的伦理情感、价值取向和审美情趣，是中华民族特有的文化精华。正所谓穿金显富贵，戴玉保平安，人们在佩戴翡翠享受美的同时更是把福气也随身佩戴。我们相信，在中秋佳节团圆的喜庆气氛中，翡翠定能为家人、为节日增添更多的快乐和祝福！
翡翠是中国传统文化的精髓，成就了能工巧匠的灵感，寄托了千丝万缕的情意。七彩云南愿意成为这种文化的传播者，助翡翠走向世界，让传统回归本色。
在现代消费生活中凸显传统文化内涵
中秋之夜，多少人在把酒临风，举头望月，相聚和暂时没能聚在一起的人儿，都将共享天心那一轮圆月，天地间那一片清辉。在我国，大江南北自古有着在中秋节拜月、赏月、祭月、玩月的种种民俗，这些活动强调的是人与自然的和谐；后来逐渐发展演变，喝团圆酒，吃团圆饼，互相赠送月饼和礼品，强调的是人与人之间的和谐。
团圆，和谐??? 是历代国人的美好期盼。所以，中秋节消费，商家应该注重在营销活动中强调凸显情感因素，把突出中国传统中秋文化作为市场的突破口，突出中秋节消费的情感元素和美好寓意，倡导人们更加重视和呵护亲情、友情、邻里之情。可以考虑在活动策划中让情感体现延伸到社区文化，让自己的产品、理念和祝福一起走向社区，用心营造人与人之间敞开心灵情感沟通的氛围，让大家一起享受到团圆与和谐的情意，一起在中秋消费生活中表达和寄托幸福、美满、和谐、丰收和安康的美好愿望。
但愿人长久，千里共婵娟。我们就是要共同倡导这样的消费新风尚，而无论什么行业，一种成功的营销，一定是应该和人们一起广泛深入地实现互动，共同分享一种理念、一种生活和一种美好的情意。
节日的精髓离不开“爱”与“乐”
中秋临近，各商家使出浑身解数，促销大战此起彼伏。就拿东方爱婴来说，为了塑造更良好的企业文化，使团队更有凝聚力，我们摒弃了以往中秋节带领员工出去玩的方式，而选择了徒步旅行。此外，由于接受早教的大多是城市家庭的孩子，为了向每个家庭传递这种理念，我们还准备在南部山区一所贫困小学组织“手拉手传递爱心”活动，与他们建立长期友好关系，并在每年的教师节、母亲节等节日免费为孩子进行IQ、EQ、DQ测评，设置定期课程，组织卡通人物表演，带去自创玩具等。节日的精髓不外乎两个字：爱与乐。没有爱，节日就会缺少人情味；没有乐，节日就会变得枯燥。正如象征着“团圆”的中秋节，其关乎物质的准备，更关乎心灵的贴近。企业只有让消费者，让员工感受到爱，才能让那种喜庆、和谐、向上的文化与氛围深入人心。
本文来源：舜网-济南时报
