流行过水晶与珍珠之后，今年翡翠成了热门新宠。就在翡翠不断升温的同时，京城的大街小巷出现了多家以批发为主兼做零售的翡翠“市场”。与商场珠宝柜台里遥不可及的翡翠不同，“市场”里的翡翠种类多价格还低廉，是“石头族”的淘翡宝地。
这些市场大多以珠宝交易中心的面目出现，但仔细逛下来发现，还是经营翡翠的商户最多。到这里挑选翡翠的好处之一是种类多，每家商户的翡翠样式几乎都很全，玉牌、摆件、吊坠、手镯、挂件和戒面应有尽有。选购时还是要注意先多留心看，不要着急购买，不然买完了就会发现，隔壁柜台里还有自己更喜欢的。但是每块翡翠又是独一无二的，所以最好拉一个懂行的人一同去，可以减少辨别货色的时间，尽早拿下自己心仪的。因为商户多，价格竞争就在所难免，这也是对购买者的一种诱惑。不过，翡翠毕竟是比较高档的东西，真正好的翡翠也绝不是萝卜白菜的价格，要有这个思想准备。而且，购买时也不要用1+1=2的概念衡量。举个例子，一挂200颗12mm极品翡翠珠项链，单颗的价格是60元，因为200粒同样品质、色彩和颗粒大小的翡翠在一起就很难得了，因此，整挂项链的要价就达到了50万元。这可真不是人家蒙咱。
当然，一般到批发市场的多是来进货的店主，都是出手“勇敢”的主儿，翡翠珠子都按口袋挑，看着真是过瘾。不过，你如果只买一条小手串，店主也会笑脸相迎，仔细地帮你挑上一阵。
在翡翠市场或交易中心出售的翡翠，商家都会拍着胸脯和你说自己保证都是A货，但信誉度是否和他的保证声调成正比就不一定了，幸好这些经营翡翠的地方几乎都有国家指定的鉴定中心，心里觉得不靠谱儿的时候，不妨花上十几二十元钱去做个测试，吃个定心丸，还能得到一份鉴定证书。
一般人在选购翡翠时有几点要注意：1、看种。种也是翡翠的结晶度，结晶越强光泽就越强。2、看水头。就是透明度，杂物越少越好，但别被玻璃仿品给骗了。3、色要正。翡翠的色彩有多种，全凭个人喜好，无论是绿色还是紫色，都讲究色正，绿就是绿，不要有黑或灰的杂色。4、看形态。翡翠籽料千差万别，每块都不一样。根据料的布局和色彩雕刻，是很重要的。雕工也要讲究。
逛翡翠市场之前下定决心只看不买，为此还把钱包掏空了才出门，结果，遇到一串豆绿色颈链，二话没说就奔了自动取款机。都说，翡翠是有生命的，我信了这话。(陈洁)
来源：中国妇女报
