文/欧阳朝霞
听到A 货这两个字，大家总是会在第一时间想到一些时尚大牌服装或手包的高仿品。可能大多数人都不知道在翡翠行业里也有A 货这一说法。当然，与时尚大牌的A货有所不同的是，翡翠的A货可不是仿品或者高仿品，而是指真正的天然翡翠。而且翡翠行里还有B 货、C 货和D 货的说法，那么这些说法又代表什么含义呢？今天我们就来好好探讨一下这翡翠行里的A、B、C、D。
翡翠A 货：天然翡翠的代名词
翡翠A 货是指未经过填充和加色等化学处理的天然翡翠，在行业内早有共识、约定俗成称为A 货翡翠。天然A 货翡翠吸取天地日月精华孕育而生，饱含灵性，在民间也被称之为“活玉”，A 货翡翠经过多年的佩带，与人的肌肤不断接触摩擦，玉质会更加润泽，而人体也会得到保健作用，佩带者的心情也很愉悦，这便是人们常说的“人养玉，玉养人”，可以人玉互养、人玉相通。
从清中期开始，人们总喜欢佩戴一枚翡翠制品，以求辟邪趋吉。A 货翡翠品质变化大，从“老坑玻璃种”的翡翠极品到由普通“砖头料”制成的工艺品，玉相变化十分惊人，品质质量千差万别。当然，价值、价格也是天上地下的差别。普通工艺品我们在市场上经常看到，有的不过百元而已。而在目前火热的翡翠收藏市场上，一件A 货翡翠精品动辄千万，令人瞠目。今天我们所说的翡翠收藏品一定是指翡翠A 货，但并不是所有的翡翠A货都值得收藏，值得收藏的产品可能占到所有产出的不及万分之一，所以值得收藏的翡翠一定是A 货翡翠中的精品。
翡翠B 货：酸洗充胶后的翡翠
人们都喜欢翡翠，但天然产出的优质翡翠数量少、价格高，而人们又都想买到漂亮而且价格便宜的翡翠。于是就有人想出了办法，把有绿色的含有很多内含物、不太漂亮的翡翠进行一些人为处理。处理后的翡翠乍一看有种有色，令人喜爱，价格也并不高，翡翠行内把这种人为处理的翡翠称之为B 货翡翠。
所谓“B ”货翡翠，就是将质量欠佳的天然翡翠，用酸液浸泡，用强酸将翡翠中的内含物分解出来，达到去脏、去黄的目的，为了使酸浸泡过的翡翠结构相对稳定再进行注胶(酸洗轻微时可不注胶)处理，使翡翠其种、水、色均得到提高。B 货的名字就是来自于Bleaching&Polymer-Impregnated Jadeite(漂白及注胶的硬玉)，翡翠B 货第一次走入人们的视野，是在80 年代的台湾。当时有位阔太花了40 万台币买了一条翡翠手镯，心中非常高兴。一天约三五好友喝茶蒸桑拿，蒸完桑拿回来后，突然发现原来漂亮的手镯发生了变化：失去了原来的光泽，颜色也黯淡无根。于是送到当地的鉴定机构进行鉴定，才发现原来这条高价买来的手镯是经过酸洗处理并真空注胶的翡翠。所注的胶为有机物质遇到高温就老化剥落，所以高温桑拿让这条处理过的翡翠现出了原形。
早期出现的B 货翡翠基本都是以次充好，充当A货翡翠进行销售，不法商人把B 货翡翠当A 货翡翠销售，获得极高的利润，这就存在商业欺诈。现在市场上如果商品品名表明是B 货翡翠是可以销售的，商家向消费者如实介绍是优化处理的翡翠，消费者可能从价格和佩戴的角度来接受B 货翡翠，因为B 货翡翠看起来要比部分A 货翡翠更加漂亮一些，而且价格便宜很多。但B 货翡翠一定不值得收藏，而且时间久了还会暴露出不美的部分，比如有机胶老化、龟裂等现象的出现。
二者价钱差距如此巨大，那我们该如何对A 货翡翠及B 货翡翠加以区分呢？首先B 货翡翠颜色较为鲜艳，绿色大多没有色根，色与地对比强烈，不自然；光泽较弱，多呈树脂光泽，不及A 货翡翠的近玻璃光泽；其二结构较为松散。放大检查可见晶体颗粒被错开、位移，失去方向性；用宝石放大镜可观察到表面有桔皮般凹坑麻点，称“桔皮效应”；其三密度和折射率通常均相对低于A 货翡翠，而且轻轻敲击B 货翡翠手镯，其声音发闷，而A 货翡翠手镯的声音清脆悦耳。此外还有一些借助大型仪器的鉴定方式，这里就不一一介绍了。大多数人都不能掌握区别B 货的方法，但是我们可以学会借助于权威专业机构提供的鉴定证书，如果在检验结果部分写的是“翡翠”，则是天然翡翠；如果在检验结果部分写的是“翡翠(优化)”，则可能是B 货翡翠。
C 货翡翠：染色翡翠
翡翠的价值很大部分取决于它的颜色，因此，一些人便挖空心思，千方百计地用人疗处理的方法来改善翡翠的颜色，以求获取高额利润。翡翠C 货(Colored-Jadeite)就是人工致色、染色的翡翠。用来做C 货的翡翠，通常没有颜色、结构较粗，颗粒之间结合不够紧密，用来染色时较容易上色。制作C 货的方法五花八门，目前主要有染色、?色、辐射改色等方法。比起B 货，C 货翡翠起源甚早，人们很早就掌握了给翡翠染色的技术，至少在20 世纪二三十年代即已出现。早期使用的是一种含铬的绿色染料，因此不难用查尔斯滤色镜识别(在查氏镜下颜色变红，或变紫红、暗红)。但目前生产的C 货不使用含铬染料，而改用有机染料，所以查氏镜已无能为力。不过它毕竟是染色品，只要仔细检查，可发现其表面的绿色较浓艳，愈往内，愈浅淡；有时还可见绿色像蛛网一般沿颗粒边缘和裂隙分布。而且染上的颜色往往不自然，较容易辨认。
C 货翡翠的颜色一般不耐久，短则半年、一年就会褪去，长则可维持数年之久。另外，目前染色已不限于绿色，也有染红色和紫色。笔者在一些旅游市场曾看到过翡翠手镯染成绿、紫、红三色的，颜色很跳跃，过渡不自然，价格也要标到好几千元呢。
行内还有B ＋C 翡翠的说法，是指既酸洗充胶又染色的翡翠制品。珠宝行业将B 货、C 货及B+C 货统称为优化处理翡翠。
D 货翡翠：仿翡翠
如果说B 货、C 货翡翠都是以天然翡翠为原料进行人为优化处理后的产品，那么D货就根本和翡翠没有什么关系，是指与翡翠貌似相同的其他相似玉石。市场上常用马来西亚玉、密玉或染色东陵石等来仿造假冒翡翠。这些玉石在颜色、比重、光泽、结构等方面与翡翠差距甚大，较易区分。行内约定俗成将这些仿翡翠的制品通称为D 货。但仿造翡翠的鉴定证书在鉴定结果不会写“翡翠仿造”，而是直接写出相应玉石的名称。
前几天央视“3.15”晚会曝光了广东几家地下翡翠玉器生产作坊，作坊里有大量的浓酸，这些酸制品就是用来给翡翠去黄、去脏的，是生产B 货翡翠必用的辅助材料，这种作坊不是新生事物，已经有二十多年之久了。市场上大量的B 货、C 货、B ＋C 货翡翠就是从这些小作坊里流出的。珠宝行业协会也曾对优化处理的翡翠是否可以销售进行过大量的讨论，对于以次充好、以假乱真是决不允许的，比如说用B 货、C 货或B ＋C 货冒充天然A 货翡翠销售的，一旦发现则假一罚十；如果标明是B 货、C 货、B ＋C 货或优化处理品的则可以销售。但是还是有些商户为了扩大销售，扰乱视听忽悠买家，说翡翠的A、B、C、D 是翡翠等级的划分，A 货品质好些，B 货、C 货品质只不过是差一些而已，不向顾客解释真实的情况，这也是不允许的。
不管怎样，大家一定要记住：值得收藏的一定是翡翠A 货，但不是所有的翡翠A 货都值得收藏；翡翠B货、C 货是优化处理过的翡翠，价钱便宜可以买来佩戴，但不会长久；D 货翡翠根本不是翡翠，是翡翠的仿造品而已。
