赌石切开的原石
翡翠是在低温、高压等特殊地质条件下形成的，翡翠矿石外都有一层厚薄不均的风化皮壳，正是这层外皮的遮挡，使人们无法看到矿石里翡翠的成色情况。
翡翠原石绝大部分产于缅甸北部乌龙河流域，在这块呈带状的分布区域中，不同地段开采出不同质量的翡翠原石，形成不同的坑口。原石主要来源于四大坑口：达木坎，会卡，莫西沙和莫那，品质也不尽相同。一般来说，皮壳的质地与内部翡翠的质地关系不大，但相同大小的原石，比重越大，也就越致密。
“赌石”被业界称作是翡翠交易的最高境界，迄今已经有上千年的历史。赌石”需要买家有非常专业的翡翠知识，要清楚原石来自缅甸哪个产区。此外，买家还要通过外表的颜色以及花纹表现来判断原石的投资价值。不过即使外表表现很好，也存在很大风险。赌石，就是珠宝商人根据翡翠原石外的皮壳特征、纹理走向及所开的“门子”来判断其内部翠料的优劣。既然是“赌”，谁也没有必胜的把握，要想看到石料里的成色情况只有切割后才能见分晓，所以赌石的结局往往出人意料。“疯子买、疯子卖、另一个疯子在等待”可以说入木三分地刻画了这一行业的真实状态。
