2010年11月缅甸内比都第一届翡翠原石公盘上，一块六公斤重的老坑冰种紫罗兰色翡翠原石，拍卖成交价19899999欧元(约2亿元人民币)。图片来源：扬子晚报
最近一段时间，翡翠原材料价格普涨了30%，高端翡翠原材料则以每天100元/斤的涨势狂飙。 本来今年想给女儿买几样小玩意的老坑正阳小件，也被这样的行情吓住了。
翡翠属于不可再生资源，高端翡翠原材料更是稀少，部分原料均已断坑，也就决定了其价格只能是水涨船高。精品的翡翠雕刻品都是靠大师或技师手工一件一件地雕刻出来的，每一件都要根据原料的质地、颜色等独立设计，艺术价值高，特别是国家级的获奖作品，具有很强的保值性，收藏未来是个不错的选择。
目前国内购买翡翠作为收藏或投资原石的人和资金也在与日俱增，据中国宝玉石协会提供的资料显示，翡翠虽产自缅甸，但市场却在中国。（前面的博文有一些资料）
从数量上看，90%的翡翠原料被中国内地买家买走，80%的原材料在中国内地加工销售。中国正逐渐成为全球主要的高档翡翠消费市场与西方的宝石消费市场逐渐缩短距离。
但目前的涨幅确实大了一点，需要一点时间消化，但不是黄龙玉那样的炒作和无理性。因此先观望观望，哪怕涨点也没关系，只要不是泡沫、不是缅甸拉高原材料、不是国内人为囤积操纵，风险一旦降低，自然跟进的人和资金会持续。
个人建议投资前先把几大翡翠论坛里面的各方面信息搞清楚在权衡。毕竟真正的翡翠不是一般价格就能够买到。同时也看看最新翡翠雕刻师作品的动态，随着一批批雕刻技师的水准不断提高，有一些精品的品质和设计达到了世界独有的中国化（另文）
自己一直喜欢那种正阳绿。更喜欢看几大论坛中顶级翡翠以此来休息养护眼睛。
文章来源：雅昌博客频道
