Thandi Sibisi
Thandi Sibisi是祖鲁中心地区一位农民的女儿，她还记得她第一次来到大城市里的场景。“公车把我带到了约翰内斯堡的甘地广场，”她回忆说。“我当时17岁，在之前从来没有看到过两层楼的房子。我环顾四周然后产生了这样的一种感觉，‘我一定要拥有这座城市’。”
8年之后，虽然Sibisi还没能征服这座城市，但是在本周四，她成为了第一位在南非开办艺术画廊的黑人女性??对于雄心勃勃的她来说，画廊自然就命名为“Sibisi”。Sibisi认为这是一种迹象，它标志着对于这个国家中“生来就自由”的一代人来说一切都是有可能的。“看看我现在和我的背景，我真的逐渐成长了起来。我从来没想过我能拥有如此多的机会。南非真的自由了。”她说。“我去过世界各地，人们似乎都封闭起来了，不愿意表达自己的感受。也许南非能让你做自己，做任何你喜欢做的事。”
这个国家的视觉艺术圈在种族隔离期间就被少数的白人控制了，而现在它的转变也不像某些人认为的那样快。南非第一间完全由黑人拥有的画廊??Momo画廊创办于2003年的约翰内斯堡；同样是2003年，位于开普敦的国家美术馆在140年来第一次有了非白人的馆长。
诸如Mary Sibande与Nicholas Hlobo等年轻的黑人艺术家也逐渐在世界舞台上获得了前所未有的关注。Sibisi的回应是：“现在南非的艺术圈很显然仍由白人掌控着。但我相信还是有改变的空间的??人们知道了这间全新的画廊正在努力上道，他们以一种积极的方式接受它。也许需要像我这样勇敢的人去说出‘我会为它努力争取’这样的话来。”
南非持续面临着教育与工作的双重噩梦。数万白年轻的黑人辍学，他们缺乏必要的技能因而找不到工作。而Sibisi则代表了一个虽然相对较小、但不可否认其正在逐渐发展壮大的群体：他们自信而上进，卸掉了对过去生活的思想包袱。
Sibisi的父母在南非东部夸祖鲁纳塔尔省的一个小村庄里经营着一个养牛场，他们从来没有学习过英语。“我的母亲从来没有去过城里，”Sibisi说。“她认为城市是恶魔的地盘。但是他们相信教育的力量，因此他们用养牛的钱送我去上私立学校。”今年25岁的Sibisi已经是一位非常成功的实业家了，她有自己的营销店、慈善基金以及传媒公司，但她最近又发展起了对艺术的热爱。
有人相信改变的动力已经无法阻止了。Momo的创立者Monna Mokoena说：“我们似乎已经看到了改变的光明前途。当我创办这间画廊时，我并不期望黑人也会去收藏艺术品??这是由这个国家的状态决定的。但现在这种情况改变了，我们可以看到许多黑人也开始购买艺术品了，这是一种思维的转变。”
《南非艺术时代》编辑Gabriel Clark-Brown表示：“我认为事物的改变速度是非常快的，而且完全朝着正确的方向进行。一位黑人画廊主的‘诞生’非常鼓舞人心…这里存在前人未曾开发过的巨大的潜力，只需要将其更多地展现给那些地位逐渐上升的黑人中产阶级。这同样是一个正在快速发展的市场，有大量的金钱将会从中生出。”（陈颖编译）
